メール　マガジン

２００５年９月・１０月

ファッション＆ビューティ　チャリティ

２００５年９月、Basingtoke Women's RefugeとWomen's Aidを支援するために、小畠利子はこのチャリティ・イベントに参加し、カラー分析を行いました。ビューティやスキンケアのデモンストレーション、ファッションショー、オークションやくじ引きなど内容盛り沢山の楽しいイベントとなりました。そして、ドメスティック・バイオレンスを経験する女性や子供達に対する認識を高める良い機会となり、多くの方に募金協力いただきました。　ニュースページ

美しいドレス

店に飾ってあったドレスが、通りがかったカップルに話しかけます。

(右カードの和訳）
『そこの女性の方、私を買って下さい。』とドレスが言いました。
『そうすれば、美しく完全で完璧な人間にしてあげましょう。』
『バカな。ドレスだけでそんなことが出来るわけがない。』と男性が言いました。
『そうね。』と女性が言いました。
『じゃ、靴とバックも頂くわ。』

思わずクスって笑ってしまいます！

友人に送るつもりでこの『エドワード・モンクトン』カードを買ったけれど、読むたびに笑みが浮かぶので、自分用に持っておくことにしました！

男性の言うことも女性の決断も大正解！ドレスだけで美しく完全で完璧な人間にはなれません。なれないですよね。もちろん、靴もバッグも必要です。

でも、それだけでは十分とは言えません。続きを読む

バックナンバー

過去のメールマガジンをご覧になるにはメールマガジンのページへどうぞ。

ご予約、お問合わせの方は以下までご連絡ください：

Tel/Fax: +44 (0)20 7476 4445